Loading…
lipklim
Translation changed |
|
roptat
Comment added |
I think you got the wrong letter for the format string. It should be "~a", not "~а" (it looks the same but you didn't use the ascii a that was expected). As a result, this breaks guix, so I can't update the Russian translation in Guix :/. I took the liberty to fix that and other issues directly in the Guix repo, but these changes will be lost if they're not fixed here too. Thanks for your hard work! 3 years ago |
yosik
Translation added |
|
Translation comment
I think you got the wrong letter for the format string. It should be "~a", not "~а" (it looks the same but you didn't use the ascii a that was expected). As a result, this breaks guix, so I can't update the Russian translation in Guix :/. I took the liberty to fix that and other issues directly in the Guix repo, but these changes will be lost if they're not fixed here too. Thanks for your hard work!
'~a' to get up-to-date packages and security updates.
'~
аa' чтобы получить новые версии пакетов и обновления безопасности.